-
1 цех ощипки
1) American: picking department (птицы), plucking department (птицы), plucking room2) British English: picking area, plucking area3) Food industry: picking room4) Poultry breeding: defeathering area -
2 цех ощипки
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > цех ощипки
-
3 picking room
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > picking room
-
4 defeathering area
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > defeathering area
-
5 tank room
-
6 room
1. пробельное пространство2. свободное место, полеstanding room — стоячее место, место для стояния
to make room for — посторониться, дать место
3. помещение, комната4. отделение, цехcamera room — фотопавильон, фоторепродукционное отделение
etching room — травильное помещение, травильное отделение
5. отделение заточкиmaking-up room — помещение для разделки; сборочное отделение
6. отделение перетираnews room — газетная читальня; отдел новостей
printing room — печатный цех, печатное отделение
proof room — корректорская; корректорское отделение
7. помещение для хранения рулонов бумаги8. помещение для установки рулонных лентопитающих устройств -
7 assembly room
Синонимический ряд:public building or room (noun) ballroom; banquet room; clubhouse; concert hall; dance hall; hall; meeting place; music hall; public building or room -
8 composing room
полигр. наборный цех -
9 assembly room
1. производственное помещение для сборки2. сборочный цех -
10 cleaning room
1. обрубочный цех2. обрубное отделениеmaking-up room — помещение для разделки; сборочное отделение
-
11 composing room
-
12 stamping room
-
13 stripping room
-
14 tool room
1. инструментальный цех2. инструментальная кладовая -
15 defeathering area
Птицеводство: цех ощипки -
16 picking area
1) Британский английский: цех ощипки2) SAP. область комплектования (SAP WMS) -
17 picking department
Американизм: цех ощипки (птицы) -
18 picking room
Пищевая промышленность: цех ощипки -
19 plucking area
Британский английский: цех ощипки -
20 plucking department
Американизм: цех ощипки (птицы)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Экономика города Ртищево — Основная статья: Ртищево Экономика города Ртищево представлена следующими предприятиями: ОАО завод «Аргон», ЗАО «Даргез Ртищево» (на базе бывшего мясокомбината) и ЗАО «Птицевод». Маслозавод «Ласточка», завод строительных материалов, ООО «Ватная… … Википедия